Como vedar adequadamente a caixa de ar???

[Alex Fox]

Aquela tela que existe na caixa do filtro de ar é um anti-chama, que evita que pequenas labaredas de fogo (retrocesso) queimem o elemento filtrante (não é o caso aqui explicar porque acontece essas labaredas).

Acho pouco provável que (se a tampa e caixa n~]ao estiverem empenados) entre ar/sujeira na junção da tampa e caixa do filtro (caso não tenha aquele anel - item nº 6 do catálogo de peças), pelo seguinte:

O ar é aspirado pra dentro da caixa do filtro pelo vácuo causado pelo pistão. OK. Esse ar vai passar onde tiver menor restrição de ar. Como a entrada de ar na tampa do filtro é bem grande, o ar vai passar todo por ali e não vai ter "motivos" para procurar outro lugar mais "apertado" para entrar, já que a sucção não é tão forte a ponto da tomada de ar na tampa não ter vazão suficiente para isso.

Uma causa bem provável de aparecer sujeira após a tela é o coletor da caixa de filtro de ar estar mau encaixado (item nº 09 do catálogo de peças - Conduto filtro de ar).
Pensem bem: mesmo que entre ar entre tampa/caixa do filtro) este seria filtrado pelo elemento filtrante e então entraria limpo no carburador. Como a sujeira aparece pós filtro, deve haver outra entrada de ar que esteja depois do filtro.